The Art of War - Kennst du deine Feinde?
Serienmitglied
1. Teil der Serie
Zur Serienübersicht
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Keine Informationen vorhanden
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
The Art of War - Kennst du deine Feinde?
The Art of War
USA; Kanada 2000 - 117 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Neil Shaw ist ein Agent, der für die Vereinten Nationen geheime Operationen durchführt. Ein vom UN-Generalsekretär Douglas Thomas angestrebtes Handelsabkommen mit China ist in Gefahr: Tote vietnamesische Flüchtlinge werden in einem Container entdeckt und es gibt Hinweise auf Aktivitäten der Triaden. Als der chinesische Botschafter getötet wird, wird Shaw als Täter verdächtigt. Das FBI verhaftet ihn, er wird von Chinesen aus einem Gefangenentransport entführt und kann sich wiederum von diesen befreien. Shaw ist einer Verschwörung auf der Spur, der auch seine Kollegin Jenna zum Opfer fällt. Dabei hilft ihm die Dolmetscherin Julia Fang, die Zeugin des Mordes am Botschafter war. Die beiden werden mehrfach von Chinesen aufgespürt und können nur knapp dem Tod entkommen. Gemeinsam kommen sie dem chinesischen Unternehmer David Chan als möglichem Auftraggeber des Mordes am Botschafter auf die Spur. Als dieser ermordet wird, verfolgt Shaw den Mörder auf der gleichen Strecke wie nach dem Tod des Botschafters. Dieses Mal kann er ihn stellen; es ist sein Kollege Bly. Shaw muss fliehen und eilt zu Julia ins UN-Hauptquartier. Dort kommt es zum Finale zwischen Shaw und Bly. Die Chefin von Shaw und UN-Mitarbeiterin Eleanor Hooks erweist sich als Drahtzieherin der Anschläge, sie wird von einem Asiaten erschossen. Shaw fingiert am Ende seinen eigenen Tod und versteckt sich in Frankreich in der Gesellschaft von Julia.

Die Dreharbeiten fanden vom 1. September 1999 bis 13. November 1999 in Vancouver, Montréal, Hongkong und New York City statt. Die Produktionskosten wurden auf einen Betrag zwischen 40 und 60 Millionen US-Dollar geschätzt. Der Film spielte in den Kinos weltweit rund 40 Millionen US-Dollar ein, davon rund 30 Millionen US-Dollar in den USA. In Deutschland wurden rund 535.000 Kinobesucher gezählt und rund 4,9 Millionen Deutsche Mark an den Kinokassen eingenommen.

Der Titel des Films zitiert den Buchtitel Die Kunst des Krieges (englisch: The Art of War) von Sun Tze.

Zwei Darsteller aus dem Film wurden bereits in anderen Filmen das Buch von Sun Tze lesend gezeigt, nämlich Michael Biehn in dem 1991 erschienenen Film K2 – Das letzte Abenteuer sowie Wesley Snipes im Film Passagier 57 von 1992.

Kameramann Pierre Gill gewann von der Vereinigung der kanadischen Kameraleute Canadian Society of Cinematographers den CSC-Award 2001.
Nicolas Clermont gewann beim kanadischen Filmpreis Genie Awards 2001 den Golden Reel Award, der für die Einnahmen an den kanadischen Kinokassen vergeben wird. In sechs weiteren Kategorien war der Film für einen Preis nominiert.
Der Film erhielt drei Nominierungen für den kanadischen Filmpreis der Provinz Québec Prix Jutra 2001.
Die Deutsche Film- und Medienbewertung FBW in Wiesbaden verlieh dem Film das Prädikat „besonders wertvoll“.

Starttermine:
23.08.2000 USA Erstaufführung
25.08.2000 USA Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Wesley Snipes ShawTorsten Michaelis
2 Donald Sutherland Douglas ThomasHartmut Reck  
3 Maury Chaykin CapellaRoland Hemmo  
4 Anne Archer Eleanor HooksRita Engelmann  
5 Marie Matiko JuliaNana Spier  
6 Michael Biehn BlyIngo Albrecht  
7 Cary-Hiroyuki Tagawa David ChanMichael Christian  
8 Liliana Komorowska NovakAndrea Solter  
9 James Hong Wu  
10 Paul Hopkins RayStefan Krause  
11 Glen Chin Ochai  
12 Ron Yuan Ming  
13 Bonnie Mak Anna  
14 Uni Park Tina Chan  
15 Erin Selby Hong Kong Reporter  
16 Fernando Chien Zeng Zi  
17 Paul Wu Shades  
18 Noel Burton Alex Wingate  
19 Andrew Peplowski TNN Reporter / UN  
20 Andrew Nichols TNN Reporter / UN  
21 Mike Tsar
(als Mike Tsarouchas)
NYPD LieutenantMarlin Wick  
22 Steven P. Park
(als Steve Park)
Tatoo  
23 Yardly Kavanagh Reporter in Chans Hotel  
24 Frank Schorpion TWN Nachrichtensprecher  
25 Freddy Bessa
(als Fred Bessa)
NY Cop  
26 Terry Simpson NY Cop  
27 Tony Calabretta ErmittlerTobias Meister  
28 Fred Lee Dr. Chin  
29 Wei Feng Tang
(als Weifeng Tang)
Triade  
30 Huy Phong Doan Triade  
31 Jeniene Phillips TWN Reporterin  
32 Frank Cavallero
(als Frank Cavallaro)
Reporter  
33 Michelle Sweeney Kellnerin im Diner  
34 Richard Jutras Larry, Hooks' Sekretär  
35 Ken Tran Triade  
36 Marlon Sterling Long FBI Agent im Sportklub  
37 Zenhu Han
(als Zhenhu Han)
Ladenbesitzer im Sportklub  
38 Danny Blanco Hall NY Cop in Küche des Sportklubs  
39 Paul Stewart amerikanischer Botschafter  
40 Jason Cavalier Sicherheitsmann  
41 Tracey McKee Times Square Reporterin  
42 Toula Bassanoff älterer Chinese (FBI Agent)  
Nicht genannte Darsteller
43 Michael Chan junger Asiate  
44 Thai Son Doan Kellner auf Dachterasse  
45 Marc Gourdeau britischer Botschafter  
46 Barry Julien   
47 Christine Lan Ochai's Nymphe  
48 Josée Laviolette LotusMädchen  
49 Johanne Marie Neujahrspartytänzerin  
50 Michael Murphy Politiker  
51 Sylvia Stewart schreiende Frau  
52 Angelo Tsarouchas Lieferant  
Stuntmen
53 Phil Chiu Triadenfahrer  
54 Jeff Ward FBI Agent am Times Square  
55 Larry Lam Kämpfer  
56 Dean Choe   
57 Mike Chute   
58 Clay Donahue Fontenot
(Snipes stunt double)
  
59 Genevieve Gagnon
(Marie Matikos stunt double)
  
60 Patrick Kerton   
61 Evan King   
62 Henry Kingi Jr.   
63 Stéphane Lefebvre   
64 Steve Lucescu   
65 David McKeown   
66 Hilary Porter   
67 David Rigby   
68 Nigel Scantlebury   
69 Michael Scherer   
70 Wayne Wells   
71 Russell Yuen   
nach oben
Stab
Musik
Normand Corbeil
Drehbuch
Simon Barry (als Simon Davis Barry), Wayne Beach
Stunt-Koordinator
Ron Yuan (Kampfkoreograf), Jeff Ward, Michael Scherer, Mahaliel Bethea (koordinationAssistenz)
Kamera
Pierre Gill
Schnitt
Michel Arcand
Besetzung
Rosina Bucci, Vera Miller, Nadia Rona
Produktionsfirmen
Morgan Creek Entertainment, Franchise Pictures, Amen Ra Films, Filmline International, Imperial Entertainment Group, Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC), Quebec Film and Television Tax Credit, Echelon Productions, Inc., 00)
Bauten
Jean Morin, Pierre Perrault
Ton
Michel B. Bordeleau (Leitung)
Spezialeffekte
Louis Craig (Koordinator)
Ton
Don Cohen (Mischung als Donald Cohen), Sylvain Lefebvre (Mischung)
Regieassistent
Josée Drolet (erster Assistent: Zweiter Stab), Danielle Lapointe (erster Assistent: Zweiter Stab), Michael A. Williams (erster Assistent als Michael Williams), Anne Alloucherie (Zweite Assistentin), Alexandre Bernard (stellvertretender dritter Assistent), Simon Dugas (Dritter Assistent), Simon-Édouard Pilon (Dritter Assistent)
Produzent
Kevin Bernhardt (Co-Produzent), Peter Bray (Herstellungsleitung), Don Carmody (Ausführend), Alan Chu (beteiligt), Nicolas Clermont, Dan Halsted (ausführend), Richard Lalonde (Co-Produzent), Elie Samaha (ausführend), Wesley Snipes (ausführend), Andrew Stevens (ausführend), Ron Yuan
Regie
Christian Duguay, Daniel Hank (helicoptereinheit), Jeff Ward (Zweiter Stab)
nach oben
1. Teil der Serie "The Art of War (Filmreihe)"
Folge Titel Jahr
1 The Art of War - Kennst du deine Feinde? 2000
2 The Art of War II: Der Verrat 2008
3 The Art of War III: Die Vergeltung 2009
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 359. mal aufgerufen.