Tarzans Abenteuer in New York
Serienmitglied
6. Teil der Serie
Zur Serienübersicht
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
MGM Synchronisations-Atelier (Berlin)
für das Kino erstellte Erstsynchro aus 1950.
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Tarzans Abenteuer in New York
Tarzan’s New York Adventure
USA 1942 - 71 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Angestellte eines Zirkus landen mit dem Flugzeug im Dschungel, um Löwen für ihre Show zu suchen. Die drei Männer treffen dabei auf Tarzan, Jane und deren Adoptivkind Boy. Sie sind vom Umgang des Jungen mit den Elefanten beeindruckt. Der Anführer der Männer, Buck Rand, glaubt, der Junge könne ein Star in seinem Zirkus werden. Die Gruppe wird von Eingeborenen angegriffen, außerdem scheinen Tarzan und Jane bei einem Dschungelfeuer umgekommen zu sein. Die Männer nehmen den Jungen mit in die USA.
Tarzan und Jane sind jedoch nicht tot. Der Affe Cheeta konnte beide noch rechtzeitig vor dem Feuer warnen. Durch Cheeta erfährt Tarzan, dass Boy mit den Männern abgeflogen ist. Tarzan, Jane und Cheeta machen sich auf den Weg nach New York. Dort angekommen ist Tarzan von der Zivilisation irritiert. Nach kurzer Zeit vermisst er den Dschungel; er muss sich an die Gepflogenheiten der Zivilisation anpassen, indem er Kleidung trägt. Eine Opernsängerin im Radio hält er für eine Frau, die um Hilfe schreit. Die hier lebenden Dunkelhäutigen hält er für Afrikaner, die zurück in den Dschungel möchten.
Tarzan und Jane versuchen, auf gerichtlichem Wege ihren Jungen zurückzubekommen. Tarzan wird bei der richterlichen Befragung vom gegnerischen Anwalt derart provoziert, dass er ihn im Gerichtssaal angreift. Tarzan flieht durch das Fenster und springt von der Brooklyn Bridge in den East River. Schließlich findet er den Zirkus, in dem Boy als Dompteur arbeiten soll. Mit Hilfe seiner Dschungelsprache kann Tarzan sich der Hilfe der Elefanten versichern. Die Tiere befreien sich von den Ketten und zerstören den Zirkus. In dem Trubel kann Tarzan den Jungen befreien und sich dann zusammen mit Jane auf den Weg zurück nach Afrika machen.

Dies war der sechste von zwölf Tarzan-Filmen des früheren Olympia-Schwimmers Johnny Weissmüller (fünf Goldmedaillen).
Gleichzeitig war es Maureen O’Sullivans sechster und letzter Auftritt als Jane.
Johnny Sheffield trat insgesamt acht Mal als Tarzans Adoptivsohn Boy auf. Dieser Film war sein dritter Auftritt.
Elmo Lincoln hat einen Cameo-Auftritt als Zirkus-Arbeiter. Lincoln war 1918 der erste Tarzan-Darsteller.
Die Dschungelszenen dieser MGM-Produktion wurden in Florida gedreht. Regisseur Thorpe inszenierte insgesamt vier Tarzan-Abenteuer mit Johnny Weissmüller.
Art-Director des Films war Cedric Gibbons. Gibbons war nicht nur elfmaliger Oscar-Gewinner, er führte auch zweimal Regie. 1934 inszenierte er Tarzans Vergeltung mit Weissmuller und O’Sullivan.
Als Ausstatter kam der achtmalige Oscar-Preisträger Edwin B. Willis zum Einsatz, während für den Ton der siebenfache Oscar-Gewinner Douglas Shearer zuständig war.
Die Spezialeffekte stammen von dem Oscar-prämierten Team A. Arnold Gillespie und Warren Newcombe.

Starttermine:
30.05.1942 USA Kinostart
12.05.1950 Deutschland Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Johnny Weissmüller
(als Johnny Weissmuller)
TarzanWilhelm Borchert 
2 Maureen O'Sullivan Jane ParkerGisela Trowe  
3 Johnny Sheffield
(als John Sheffield)
BoyMichael Günther  
4 Virginia Grey Connie Beach  
5 Charles Bickford Buck RandErich Dunskus  
6 Paul Kelly Jimmie ShieldsPeter Petersz  
7 Chill Wills Manchester MontfordOtto Matthies  
8 Cy Kendall Colonel Ralph Sergeant  
9 Russell Hicks Richter AbbotsonWalter Werner  
10 Howard Hickman Blake NortonPaul Bildt  
11 Charles Lane Gould Beaton  
12 Miles Mander Hafenmeister  
Nicht genannte Darsteller
13 Wade Boteler Polizei- Sergeant  
14 Bill Cartledge Telegrammbote  
15 Hobart Cavanaugh Hotelempfangschef  
16 Eddy Chandler Gerichtsdiener  
17 Ken Christy Polizei- Sergeant  
18 Inez Cooper junge Frau  
19 Jules Cowles Zuschauer bei Gericht  
20 Marjorie Deanne junge Frau mit Zigarette  
21 Dudley Dickerson Gepäckträger  
22 John Dilson Gerichtsangestellter  
23 Jimmy Dime Zirkuspersonal  
24 Mike Donovan Liftboy im Gerichtsgebäude  
25 William Forrest Inspektor am Flughafen  
26 Willie Fung Sun Lee, der chinesische Schneider  
27 Anne Jeffreys junge Frau  
28 Darby Jones Swahili-Häuptling  
29 Eddie Kane Eddie, der Oberkellner  
30 Willie Keeler Zirkuspersonal  
31 Milton Kibbee Hotelpförtner  
32 Paul Kruger Zirkuspersonal  
33 Eddie Lee Sun Lees Assistent  
34 James B. Leong Sun Lee's ausmessender Assistent  
35 Elmo Lincoln Zirkuspersonal  
36 Jack Low Zirkuspersonal  
37 George Magrill Zirkuspersonal  
38 Frank Marlowe Taxifahrer  
39 Patrick McVey Polizist  
40 Mantan Moreland Sam, Hausmeister des Nachtklubs  
41 Dorothy Morris Garderobenfrau  
42 Philip Morris Gerichtsdiener  
43 Frank O'Connor Gerichtsdiener  
44 George Offerman Jr. Hotelpage  
45 Ted Oliver Polizist in Streifenwagen  
46 Harry Semels Zirkuspersonal  
47 William Tannen Mike, Flughafenpersonal  
48 Harry Tenbrook Zirkuspersonal  
49 Natalie Thompson Telefonistin  
50 Emmett Vogan telefonierender Polizist  
51 Jasper Weldon Hausmeister  
52 Dick Wessel TaxifahrerKurt Vespermann  
53 Harry Wilson Zirkuspersonal  
54 Florence Wright Junge Frau  
55 Victor Zimmerman Polizist  
Ungenannte Stuntmen
56 Harry Monty Zirkuspersonal  
57 Paul Stader   
nach oben
Stab
Musik
David Snell
Drehbuch
Edgar Rice Burroughs (Charaktere: Romanvorlage), Gordon Kahn (Buch), Myles Connolly (Geschichte & Buch), William R. Lipman (Buch)
Kamera
Sidney Wagner
Schnitt
Gene Ruggiero
Produktionsfirmen
Loew's
Produktionsleitung
Art Smith (Aufnahmeleitung)
Ton
Douglas Shearer
Spezialeffekte
A. Arnold Gillespie (als Arnold Gillespie), Warren Newcombe
Regieassistent
Dolph Zimmer
Bauten
Cedric Gibbons
Ausstattung
Edwin B. Willis
Kostüme
Howard Shoup (als Shoup)
Tiertraining
George Emerson
Produzent
Frederick Stephani
Regie
Richard Thorpe
nach oben
6. Teil der Serie "Tarzan (Filmreihe)"
Folge Titel Jahr
1 Tarzan, der Affenmensch 1932
2 Tarzans Vergeltung 1934
3 Tarzans Rache 1936
4 Tarzan und sein Sohn 1939
5 Tarzans geheimer Schatz 1941
6 Tarzans Abenteuer in New York 1942
7 Tarzans Triumpf 1943
8 Tarzan, Bezwinger der Wüste 1943
9 Tarzan und die Amazonen 1945
10 Tarzan und das Leopardenweib 1946
11 Tarzan wird Gejagt 1947
12 Tarzan in Gefahr 1948
13 Legend of Tarzan 2016
nach oben
Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten
Typ Titel Label Land Datum
Info Der einzig wahre Tarzan - Jonny Weißmüller ZDF/Arte Deutschland 22.08.2004
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 215. mal aufgerufen.