Vera Cruz
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Ultra Film Synchron GmbH (Berlin)
Dialogbuch: Marcel Valmy
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Vera Cruz
Vera Cruz
USA 1954 - 93 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Ben Trane verliert im Bürgerkrieg seinen ganzen Besitz und kehrt den Südstaaten enttäuscht den Rücken zu. Er versucht sein Glück in Mexiko. Als sein Pferd sich ein Bein bricht, kauft er von Joe Erin, den er kurz danach trifft, ein Pferd ab. Das Pferd ist jedoch gestohlen. Nach der Flucht vor den kaiserlichen Truppen kann Ben nun seinerseits Joe übertölpeln und nimmt ihm sein Pferd ab. In der nächsten mexikanischen Stadt trifft Ben auf Joes Bande. Nachdem er sich bei den Männern Respekt verschafft hat, gehen er und Joe eine Partnerschaft ein. Marquis de Labordere gelingt es, sie für den Kaiser anzuheuern. Sie werden von Juaristen umzingelt, die sich jedoch zurückziehen müssen, da Joe einige Kinder als Geiseln nimmt. Ben trifft auf die junge Taschendiebin Nina, die ihm seine Brieftasche stiehlt. In der Hauptstadt treffen sie auf den Kaiser, der ihnen den Auftrag erteilt, die Gräfin Duvarre für 50.000 Dollar nach Vera Cruz zu begleiten. Bei einer Übernachtung in einem Kloster entdecken Ben und Joe jedoch den wahren Grund der Reise; die Kutsche der Gräfin Duvarre enthält Gold im Wert von drei Millionen Dollar, mit dem in Europa Truppen angeheuert werden sollen, um Maximilian auf dem Thron zu halten. Die Gräfin hat jedoch eigene Pläne mit dem Gold und bietet Ben und Joe an, mit ihr zu teilen. Dabei werden sie jedoch von Marquis de Labordere belauscht. In einem kleinen Ort wird die Kolonne von Juaristen überfallen, kann jedoch entkommen. Dabei schließt sich die Mexikanerin Nina der Kolonne an, indem sie einen Frachtwagen, dessen Kutscher getötet wurden, aus dem Ort fährt. Als Joes Bande anschließend zudringlich wird, wird Nina von Ben vor den Zugriffen der Männer beschützt. Kurz vor Vera Cruz, in Las Palmas trifft sich die Gräfin mit einem Kapitän, der sie mit dem Gold, jedoch ohne Ben und Joe, aus dem Land bringen soll. Doch der Marquis kommt ihr zuvor, er nimmt sie gefangen und verlässt mit seinen Soldaten und dem Gold die Stadt. Ben, Joe und die restliche Bande verfolgen sie jedoch sofort. An einer Brücke bringen die Juaristen die Kutsche zum umstürzen. Da sich das Gold jedoch nicht mehr in der Kutsche befindet, schließt sich die Bande nun den Juaristen an, wofür sie 100.000 Dollar nach der Eroberung von Vera Cruz bekommen sollen. Marquis de Labordere erreicht inzwischen mit einem Frachtwagen, auf den er das Gold umgeladen hat, sowie seinen Soldaten und der Gräfin die Garnison Vera Cruz, wo die Gräfin hingerichtet werden soll. Doch bereits am nächsten Tag stürmen die Juaristen erfolgreich Vera Cruz. Joe, der von der Gräfin den Liegeplatz ihres Schiffes erfahren hat, will das Gold weder den Juaristen überlassen, noch mit irgendjemand teilen und ist dafür auch bereit einen der eigenen Leute zu erschießen. Er wird durch Ben in einem Duell getötet. Ben verlässt alleine den Schauplatz, von Nina beobachtet, während die Familien der Juaristas unter den Gefallenen nach ihren Lieben suchen.

Hauptdarsteller Burt Lancaster arbeitete direkt nach Massai – Der große Apache erneut mit dem Regisseur Robert Aldrich zusammen. Als Mitproduzent versuchte er, sich auch in die Arbeit des Regisseurs einzumischen, was bei diesem nicht gut ankam. Zitat: „Meine Zusammenarbeit mit Lancaster bei Apache führte zu Vera Cruz, aber unsere Zusammenarbeit war dann weniger freundschaftlich, als wir uns das vielleicht vorgestellt hatten. Das kam daher, daß Burt, bis er The Kentuckian inszenierte, glaubte, er sei zum Regisseur geboren, und wenn man, wie ich damals, seinen ersten großen Film dreht, hat man es nicht so gern, wenn einem dauernd jemand mit schlauen Ratschlägen über die Schulter sieht. Wir hatten auch verschiedene Ansichten über das Konzept und die Action. Ich glaube, seit Burt The Kentuckian gedreht hat, ist er ein besserer Schauspieler geworden.“

Der Film wurde vom 03.03. bis 12.05.1954 komplett in Mexiko gedreht. Für Gary Cooper war es nach Der Garten des Bösen die zweite Westernrolle innerhalb desselben Jahres.

Starttermine:
13.05.1954 Deutschland Kinostart
25.12.1954 USA Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Gary Cooper Benjamin TraneWolfgang Lukschy  
2 Burt Lancaster Joe ErinCurt Ackermann  
3 Denise Darcel Marie DuvarreTilly Lauenstein  
4 Cesar Romero Marquis Henri de LaborderePeter Elsholtz  
5 Sarita Montiel Nina  
6 George Macready Kaiser MaximilianMartin Held  
7 Jack Elam TexManfred Meurer  
8 Ernest Borgnine DonneganBum Krüger  
9 James McCallion Little-Bit  
10 Morris Ankrum General RamírezWalther Suessenguth  
11 James Seay AbileneHeinz Giese  
12 Henry Brandon Captain DanetteSiegmar Schneider  
13 Archie Savage BallardAlexander Welbat  
14 Charles Bronson
(als Charles Buchinsky)
PittsburghHarald Juhnke 
15 Charles Horvath Reno  
16 Jack Lambert CharlieWolfgang Preiss  
17 Juan Garcia PedroHans Emons  
nach oben
Stab
Musik
Hugo Friedhofer
Drehbuch
Borden Chase (Romanvorlage), James R. Webb, Roland Kibbee
Stunt-Koordinator
Charles Horvath, Bob Morgan, Slim Talbot
Kamera
Ernest Laszlo
Schnitt
Alan Crosland JR.
Produktionsfirmen
Hecht-Lancaster Productions
Produktionsleitung
Nate H. Edwards (als Nate Edwards)
Ton
Galdino R. Samperio, Manuel Topete
Regieassistent
Jack R. Berne
Continuity
Meta Rebner
Bauten
Nate H. Edwards, Alfred Ybarra
Kostüme
Norma Koch
Maske
Robert J. Schiffer (als Robert Schiffer)
Frisuren
Margaret Donovan
Produzent
Harold Hecht, James Hill, Burt Lancaster
Regie
Robert Aldrich
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1038. mal aufgerufen.