Transporter - The Mission
Serienmitglied
2. Teil der Serie
Zur Serienübersicht
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Neue Tonfilm München Film- und Synchronproduktion GmbH
Dialogbuch: Dominik Auer
Dialogregie: Dominik Auer
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Transporter - The Mission
Transporter 2
Frankreich; Deutschland; USA 2005 - 87 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Der „Transporter“ Frank Martin tritt einen Vertretungsjob als Fahrer des Sohnes der Familie Billings an. Als der Sohn eines Tages entführt wird und die Polizei ihn der Tat verdächtigt, ermittelt Martin auf eigene Faust. Dabei kommt es zu zahlreichen Kämpfen und Verfolgungsjagden zu Land und zu Wasser. Er findet heraus, dass es den Entführern nicht um das Lösegeld geht, sondern um den Jungen selbst, den sie mit einem tödlichen Virus infizieren. Dieses Virus wird durch den Atem übertragen, so dass der Kleine nach der Lösegeldübergabe und seiner Befreiung seinen Vater, einen einflussreichen Politiker, wie geplant ansteckt. Dieser ist gerade auf dem Weg zu einer internationalen Drogenkonferenz, an der er trotz beginnender Krankheit teilnimmt und dabei die Infektion verbreitet. Frank Martin findet weiter heraus, dass hinter dem Verbrechen der Terrorist Chellini und seine psychopathische Freundin Lola stecken, die im Auftrag eines kolumbianischen Drogenkartells handeln. Inspektor Tarconi ist zu dieser Zeit auf Besuch bei Martin und als Gourmand bekocht er ihn mit Leidenschaft. Er wird dabei in dessen Haus vom FBI festgenommen, was sich für den Transporter als hilfreich erweist. Tarconi genießt nämlich im Hauptquartier des FBI ziemliche Freiheit, nachdem er sich als Polizist ausweist und man nur noch auf die Bestätigung aus Paris wartet. So kann er sich Zugang zum Polizeicomputer verschaffen und Martin per Handy mehrfach wertvolle Informationen geben. Martin spürt den Verbrecher auf, als dieser mit dem Flugzeug fliehen will. Das Gegenmittel gegen das Virus hat er sich ins Blut gespritzt. Im Jet kommt es zu einem heftigen Zweikampf. Die Maschine stürzt dabei über dem Meer ab und sinkt. Martin kann Chellini unter Wasser endlich überwältigen, zur Wasseroberfläche schleppen und der Polizei ausliefern. Mit Hilfe des Gegenmittels können alle Infizierten geheilt werden. Martin bringt Tarconi zum Flughafen. Darauf angesprochen, dass dieser noch nicht den Strand gesehen hätte, antwortet Tarconi nur lakonisch, Sand sei überall gleich. Als der Inspektor ausgestiegen ist, erhält Martin einen Anruf mit einem neuen Auftrag.

In Transporter – The Mission fährt Frank einen schwarzen, gepanzerten Audi A8 L W12.

Die Dreharbeiten fanden ab dem 26. Juli 2004 in Frankreich uund den USA, dort vorwiegend in Miami, statt.

Die Szene, in der Jason Statham als Waffe einen Feuerwehrschlauch nutzt, ist dem 2000 erschienenen Film Romeo Must Die mit Jet Li entlehnt.

Bei einem Budget von 32 Millionen US-Dollar konnte der Film weltweit ein Einspielergebnis von über 85 Millionen US-Dollar erreichen.

Starttermine:
03.08.2005 Kinostart Frankreich
01.09.2005 Deutschland Kinostart
02.09.2005 USA Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Jason Statham Frank MartinLeon Boden 
2 Alessandro Gassmann
(als Alessandro Gassman)
Gianni ChelliniJacques Breuer  
3 Amber Valletta Audrey Billings Solveig Duda  
4 Kate Nauta LolaClaudia Lössl  
5 Matthew Modine Jefferson BillingsPhilipp Moog  
6 Jason Flemyng DimitriArthur Galiandin  
7 Keith David StappletonEkkehardt Belle  
8 Hunter Clary Jack BillingsSandro Iannotta  
9 Shannon Briggs Max  
10 François Berléand Inspector TarconiReinhard Glemnitz  
11 George Kapetan Dr. Sonovitch  
12 Jeff Chase Vasily  
13 Gregg Weiner Tipov  
14 Gregg Davis Billings' Techniker  
15 Marty Wright Commander  
16 AnnaLynne McCord Autodiebin  
17 Reggie Pierre Autodieb  
18 Elie Thompson Autodieb  
19 Michael House Autodieb  
20 Tim Ware Hoffman  
21 Liv Davalos Maier TV-Nachrichtenansager  
22 Damaris Justamante Rezeptionistin  
23 Andy Horne Dr. Koblin  
24 Doug MacKinnon U.S. Marshal Smith  
25 Marc Macaulay U.S. Marshal Brown  
26 Bill Wilson Agent bei Billings Haus  
27 Robert Small Regierungsarzt  
28 Jim R. Coleman
(als Jim Coleman)
Roboter Techniker  
29 Heath Kelts Sicherheitsagent  
30 Chris Campbell Sicherheitsagent  
31 Paul Tei Techniker in Van  
32 Ernest Harden Jr. Billings Assistent  
33 Tim Powell U.S. Marshal at Robot Site  
34 Shelah Marie
(als Shelah Rhoulhac)
Krankenschwester  
35 Tom Derek U.S. Marshal at Stakeout  
36 Serafin Falcon Sniper  
37 Max Osterweis The Phone's Man  
38 Laurence Gormezano TV-Nachrichten Ansager Helikoper  
Nicht genannte Darsteller
39 Zafer Atassi Giannis Schläger  
40 Vincent De Paul Billings Sicherheitschef  
41 Bobby Dodge U.S. Marshal  
42 Patricio Doren Delegierte  
43 Richard Fitzpatrick Sicherheitsagent  
44 Jesse Holland U.S. Marshal  
45 Erik Joseph U.S. Marshal  
46 Elissa Kapneck Touristin  
47 Dave Knight Rickenbacker Tollbooth Worker  
48 Bruce Perkins U.S. Marshal  
49 Jimmy Star Tourist  
50 Brad Stein U.S. Marshall  
51 Frank Tedesco misteriöser Beobachter  
52 Erik Townsend U.S. Marshal  
53 Cleveland Markus Walton Beobachter  
Stuntmen
54 Raymond Tong Rasta-TaxifahrerKai Taschner  
55 Adam Faldetta Autodieb  
56 Jay Amor Giannis Schläger  
57 Scott Dale Giannis Schläger  
58 Roberto Escobar Jet Pilot  
59 Jeff Moldovan
(als Jeff Muldovan)
Giannis Schläger  
60 Don Abbatiello   
61 Keith Adams   
62 Tom Akos   
63 Tru Asberry   
64 Angelina Assereto Wellenreiterin  
65 Alexis Bahr   
66 Tom Bahr   
67 Kevin Ball
(Jason Flemyngs stunt double)
  
68 Tim Bell   
69 David Belle   
70 Chick Bernhard   
71 Rosie Bernhard   
72 Michael Bernstein
(Präzisionsfahrer)
  
73 Mindy Borkson   
74 Bradley Bowman
(als Brad Bowman)
  
75 Nick Brandon   
76 Thong Bui
(Reshots)
  
77 Dale Cannon   
78 John Carmichael   
79 Mike Carter   
80 Amy Tomberlin Cheek
(als Amy Tomberlin)
  
81 James Cheek
(Präzisionsfahrer)
  
82 Stacy Courtney   
83 Phil Culotta
(Stathams stunt double)
  
84 John Davis   
85 Mark De Alessandro   
86 Dennis Deveaugh   
87 Taylor Lee Dinkel   
88 Alex Edlin   
89 Mohamed Elachi
(Reshots)
  
90 Kathryn Faison
(als Kathryn Courtney Faison)
  
91 Frank Ferrara
(Stuntfahrer)
Touristenbus  
92 Bill Flaherty   
93 Cristy Fuentefria
(als Christy Fuentefria)
  
94 Denise Gallo   
95 Henry Gilbert   
96 Tom Gilbert   
97 Dean Grimes   
98 Erika Grimes
(Präzisionsfahrerin als Erica Grimes)
  
99 Jian Yong Guo   
100 Luke Halpin   
101 Thirl Haston
(Stuntfahrer: achzehnrädriger Laster)
  
102 Alisa Hensley
(Kate Nautas stunt double)
  
103 Cort Hessler   
104 Philip Hoelcher
(als Phil Hoelcher)
  
105 Alan Jordan   
106 Karin Justman   
107 Mike Kirton   
108 Dave Kramer
(Präzisionsfahrer)
  
109 Pascal Lavanchy
(Jasons Stathams Fahrstunt double)
  
110 Terry Leonard   
111 Randolph LeRoi
(als Randy Leroy)
  
112 Loren Levine
(Wellenreiter)
  
113 Fang Liu   
114 David S. Lomax
(als David Lomax)
  
115 Sammy Maloof
(Stuntfahrer)
  
116 Zachary L. Mann   
117 Richard Marrero   
118 Robert Martini
(als Bobby Martini)
  
119 Keifus Mathews   
120 Antony Matos
(als Anthony Matos)
  
121 Gary Matthews   
122 Kyle McDuffie
(Stuntfahrer)
  
123 Heidi Minga   
124 Rich Minga
(als Richard Minga)
  
125 Eric Miranda
(als E.T. Miranda)
  
126 Janine Mitchell   
127 David Moulin   
128 Dean Mumford
(als Dean Munford)
  
129 Terrance Murphy   
130 Logan Newell   
131 Cord Newman   
132 Phi-Long Nguyen
(als Phi Long Nguiyen)
  
133 Ilya Nikitenko   
134 Courtney Paige Kramer
(Präzisionsfahrerin)
  
135 Sébastien Peres   
136 Tony Perez   
137 O.B. Petit   
138 Kiana Politis   
139 Bruno Ramos   
140 Carl Rice   
141 Steven Ritzi
(als Steve Ritzi)
  
142 J.C. Robaina   
143 John Rottger   
144 Benjamin Rowe   
145 Ron Russell   
146 Lin Sang   
147 Michael Sawyer   
148 William Scharpf
(als Bill Scharpf)
  
149 Kane Schirmer   
150 Charlie Seale   
151 Patrick Selts
(als Pat Selts)
  
152 Luis J. Silva Leibwächter  
153 Erik Solky   
154 Jim Teachout   
155 Brian Todd   
156 Pete Turner   
157 Corky Turvey   
158 Kimberly M. Turvey
(als Kimberly Turvey)
  
159 Tommy Mack Turvey
(als Tom Turvey)
  
160 Durk Tyndall   
161 Walter Villela   
162 Michael Waxman   
163 Glenn R. Wilder
(als Glen Wilder)
  
164 Elliott Woo
(Stuntfahrer)
  
165 Peng Zhang   
166 John Zimmerman   
Ungenannte Stuntmen
167 Andrew Scott Dixon
(Präzisionsfahrer)
  
168 Josh Petro
(Präzisionsfahrer)
  
169 Dave Tommasi
(Präzisionsfahrer)
  
nach oben
Stab
Musik
Alexandre Azaria
Drehbuch
Luc Besson, Robert Mark Kamen
Stunt-Koordinator
Cyril Raffaelli (Kampfkoreograf), Artie Malesci, Michel Julienne (Autostunts), Eric Chen (Kampftrainer), Nick Brett
Kamera
Mitchell Amundsen
Schnitt
Christine Lucas Navarro (als Christine Lucas-Navarro), Vincent Tabaillon
Produktionsfirmen
EuropaCorp, TF1 Films Production, Current Entertainment, Sea Side Films Florida Inc., Canal+, TPS Star, Telepool, Universum Film (UFA)
Bauten
Rosa Palomo
Besetzung
Ed Arenas, Melissa Hirschenson
Ton
Alexandre Widmer (Leitung), Scott Blynder (Mischung: Zweiter Stab als M. Scott Blynder), Scott Clements (Mischung), Dominique Lacour (Mischung: Frankreich)
Spezialeffekte
Georges Demétrau (Koordination: Frankreich als George Demetrau), Kevin Harris (Koordination)
Regieassistent
Vincent Champagniac (Erster Assistent: Frankreich als Vincent Champagnac), Melanie Grefe (Erste Assistentin als Melanie Greffe), Jonathan McGarry (Erster Assistent), Ty Arnold (Leitender zweiter Assistent: erster & zweiter Stab), Diane Calhoun (Zweite zweite Assistentin: Erster & zweiter Stab), Bac DeLorme (leitender zweiter Assistent als Bac Delorme), Kellie JoTackett (Zweite zweite Assistentin als Kellie Jotackett), Pierre Saint Blanquat (Azubi)
Produzent
Luc Besson, Steven Chasman, Elayne Keratsis (beteiligt), David Lai (beteiligt), Terry Miller (ausführend), Mehdi Sayah (Produktionsassistent), Michael Waxman (beteiligt)
Regie
Louis Leterrier, Artie Malesci (Zweiter Stab), Corey Yuen (Zweiter Stab)
nach oben
2. Teil der Serie "Transporter (Filmreihe)"
Folge Titel Jahr
1 The Transporter 2002
2 Transporter - The Mission 2005
3 Transporter 3 2008
nach oben
Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten
Typ Titel Label Land Datum
Bonus Transporter - The Mission: Making of USA
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 737. mal aufgerufen.