Dirty Harry V: Das Todesspiel
Serienmitglied
5. Teil der Serie
Zur Serienübersicht
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Das Todesspiel
FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH (München)
Dialogbuch: Hartmut Neugebauer
Dialogregie: Hartmut Neugebauer
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Dirty Harry V: Das Todesspiel
Dirty Harry V - Das Todesspiel
The Dead Pool
USA 1988 - 91 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Regisseur Peter Swan hat ein Spiel erfunden, bei dem er und sein Filmteam auf den Tod bekannter Personen wetten, die nicht ganz ungefährlich leben. Die sogenannte „Todesliste“ ist im Besitz jedes seiner Mitarbeiter. Doch das Spiel wird blutiger Ernst, als der Hauptdarsteller von Swans neustem Film, der Rockstar Johnny Squares, und sein Produktionsleiter ermordet werden. Nun muss sich der altgediente Inspektor Harry Callahan mit dem Fall auseinandersetzen. Harry findet schnell heraus, dass auch er in Gefahr ist, da sein Name ebenfalls auf der Liste ist. Zusätzlich trachten ihm auch noch die Killer eines Mafiabosses, der gerade durch seine Aussage verurteilt wurde, nach dem Leben. Während er dem Täter auf der Spur ist, werden immer wieder Anschläge auf ihn verübt, denen er meist nur um ein Haar entgehen kann. Nach dem Mord an einer Filmkritikerin ist Harry der Nächste im Visier des Mörders. Doch er entgeht dem Bombenanschlag auf sein Auto. Sein chinesischstämmiger Partner Al Quan überlebt nur deshalb schwerverletzt, weil er aufgrund von Callahans Rat eine kugelsichere Weste trug. Durch einen Hinweis Swans kommt die Polizei auf die Spur des unter Schizophrenie leidenden Harlan Rook, dessen Drehbuch für einen neuen Horrorfilm Swan einst abgelehnt hatte. Da Harry den Anschlag überlebt hat, nimmt Rook die attraktive TV-Reporterin Samantha Walker als Geisel, um sie zu ermorden. Callahan kann sie aber befreien, da er durch einen Zettel in Rooks Wohnung dessen Aufenthaltsort ermitteln konnte. Zum Schluss kommt es zu einem Duell auf Leben und Tod, in dessen Verlauf Harry den Mörder mithilfe eines Requisits von Swans Film, einer Harpune, zur Strecke bringen kann.

Gedreht wurde ab dem 17.02.1988 vorwiegend in San Francisco.

Der Film spielte in den Kinos der USA ca. 37,9 Millionen US-Dollar ein.

Die Hard-Rock-Band Guns N’ Roses ist in einigen Szenen des Films zu sehen und ihr Song Welcome to the Jungle wird im Film angespielt.

Starttermine:
13.07.1988 USA Kinostart
19.01.1989 Deutschland Kinostart
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Clint Eastwood Harry CallahanKlaus Kindler 
2 Patricia Clarkson Samantha WalkerGudrun Vaupel  
3 Liam Neeson Peter SwanRandolf Kronberg  
4 Evan C. Kim Al QuanSigmar Solbach  
5 David Hunt Harlan RookHans-Georg Panczak  
6 Michael Currie Captain DonnellyAlwin Joachim Meyer  
7 Michael Goodwin Lt. AckermanLeon Rainer  
8 Darwin Gillett Patrick SnowMichael Brennicke  
9 Anthony Charnota Lou JaneroFred Maire  
10 Christopher P. Beale
(als Christopher Beale)
D.A. Thomas McSherry  
11 John Vick
(als John Allen Vick)
Lt. Ruskowski  
12 Jeff Richmond Freeway Reporter  
13 Patrick N. Van Horn
(als Patrick Van Horn)
Freeway Reporter  
14 Sigrid Wurschmidt Freeway Reporter  
15 Jim Carrey
(als James Carrey)
Johnny SquaresMatthias von Stegmann  
16 Deborah A. Bryan Mädchen im Rock-Video  
17 Nicholas Love Jeff Howser  
18 Maureen McVerry Vicky Owens  
19 John X. Heart Samanthas Kameramann  
20 Victoria Bastel Suzanne Dayton  
21 Kathleen Turco-Lyon Officer im Wohnwagen  
22 Michael Faqir Sgt. am Wohnwagen  
23 Ronnie Claire Edwards Molly FisherCarola Höhn  
24 Wallace Choy Chinaladenbetreiber  
25 Melodie Soe Hostess im Chinarestaurant  
26 Kristopher Logan Schütze  
27 Scott Vance
(Schütze)
Schütze  
28 Glenn Wright
(als Glenn T. Wright)
Detective Hindmark  
29 Stu Klitsner Minister  
30 Karen Kahn T.V. ausführender Produzent  
31 Shawn Elliott Chester Docksteder  
32 Ren Reynolds PerryHans-Rainer Müller  
33 Ed Hodson Sanitäter im Fahrstuhl  
34 Edward Hocking Warden Hocking  
35 Diego Chairs Hicks der SchlächterManfred Erdmann  
36 Patrick Valentino Piratenschlepper Capt.  
37 Calvin Jones Piratenschlepper-Reporter  
38 Melissa Martin Piratenschlepper-Reporter  
39 Phil Dacey Detective Dacey  
40 Louis Giambalvo Gus WheelerHorst Sachtleben  
41 Peter Anthony Jacobs Sgt. Holloway  
42 Bill Wattenburg Nolan Kennard  
43 Hugh McCann junger Mann in Talkshow  
44 Suzanne Sterling junge Frau in Talkshow  
45 Lloyd Nelson Sgt. Waldman  
46 Charles Martinet Polizeistation-Reporter  
47 Taylor Gilbert Polizeistation-Reporter  
48 Marc Alaimo Embarcadero Bodyguard  
49 Justin Whalin Jason  
50 Kris LeFan Carl  
51 Katie Bruce Mädchen auf dem Bürgersteig  
52 Harry Demopoulos
(als Harry Demopoulos M.D.)
Doktor im Hospital  
53 John Frederick Jones Dr. FriedmanNorbert Gastell  
54 Martin Ganapoler Reporter am Pier  
55 James W. Gavin
(als Jim Gavin)
Helicopter-Pilot  
56 Craig Hosking Helicopter-Pilot  
57 Richard Conti Detective (uncredited)  
Nicht genannte Darsteller
58 Steven Adler Musiker auf Beerdigung  
59 Cynthia Brian Reporter  
60 Michael E. Burgess Bargast  
61 Brian Danker Officer  
62 Duff McKagan Musiker auf Beerdigung  
63 D.C. Murphy Polizist  
64 Axl Rose Musiker auf Beerdigung  
65 Slash Musiker auf Beerdigung  
66 Theodore Carl Soderberg Detective  
67 Izzy Stradlin Musiker auf Beerdigung  
68 John Woehrle Cop in Videoaufnahmen  
Stuntmen
69 George Orrison Embarcadero Bodyguard  
70 Michael Adams
(als Mike Adams)
  
71 Hank Baumert   
72 May Boss   
73 Anthony Cecere
(als Tony Cecere)
  
74 Vince Deadrick Sr.   
75 Scott Dockstader   
76 Steve Geray   
77 Andy Gill   
78 Gene Hartline   
79 Orwin C. Harvey
(als Orwin Harvey)
  
80 Freddie Hice
(als Fred Hice)
  
81 Larry Holt   
82 Jeff Imada   
83 Maria R. Kelly
(als Maria Kelly)
  
84 Walt La Rue   
85 Kevin Larson   
86 Lane Leavitt   
87 Burt Marshall   
88 Carol Neilson
(als Carol L. Neilson)
  
89 Mark Orrison   
90 Debby Porter   
91 Rex Rossi   
92 Spike Silver   
93 Brian Smrz   
94 Dick Warlock
(als Richard Warlock)
  
95 Chuck Waters   
96 Danny Weselis   
97 Webster Whinery   
98 Danny Wong   
99 Dan St. Duran   
nach oben
Stab
Musik
Lalo Schifrin
Stunt-Koordinator
Diamond Farnsworth (als Richard {Diamond} Farnsworth)
Kamera
Jack N. Green
Schnitt
Ron Spang
Produktionsfirmen
Warner Bros., Malpaso Productions
Produktionsleitung
David Valdes
Ton
Robert G. Henderson (Leitung), Alan Robert Murray (Leitung), Richard S. Church
Spezialeffekte
Joe Day, Bob Finley III (als Robert Finley)
Regieassistent
L. Dean Jones Jr. (Erster Assistent), Tena Psyche Yatroussis (Zweiter Assistent), Robert J. Mooney (Zweiter zweiter Assistent)
Continuity
Lloyd Nelson
Drehorte
John Lehane
Szenenbild
Edward C. Carfagno
Bauten
Edward C. Carfagno
Ausstattung
Thomas L. Roysden
Besetzung
Phyllis Huffman, Jan Forman Campi (San Francisco als Jan Campi), Olivia Harris (assistenz: Los Angeles), Nancy Hayes (San Francisco)
Maske
Monty Westmore (als Monatgue Westmore)
Frisuren
Shirley Dolle
Produzent
David Valdes
Regie
Buddy Van Horn
nach oben
Alternativtitel
Dirty Harry V - Das Todesspiel
leicht gekürzte Videoveröffentlichung
Spielzeit dieser Version: 88 Minuten
nach oben
5. Teil der Serie "Dirty Harry (Filmreihe)"
Folge Titel Jahr
1 Dirty Harry 1971
2 Dirty Harry II: Calahan 1973
3 Dirty Harry III: Der Unerbittliche 1976
4 Dirty Harry IV: Dirty Harry kommt zurück 1983
5 Dirty Harry V: Das Todesspiel 1988
nach oben
Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten
Typ Titel Label Land Datum
Bonus Das Todesspiel: Trailer; Special; Statements USA
nach oben
Soundtrack
Typ Titel Label Land Datum
OST Dirty Harry 5; The Dead Pool USA
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1613. mal aufgerufen.