Taxi 3
Serienmitglied
3. Teil der Serie
Zur Serienübersicht
Navigation
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Rainer Brandt Filmproduktions GmbH (Berlin)
Dialogbuch: Kim Hasper
Dialogregie: Kim Hasper
Alle Synchronfassungen
Weiterführende Links
Datenbank-Suche
Taxi 3
Taxi 3
Frankreich 2003 - 84 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Eine Gang, die sich selbst die "Weihnachtsmann-Gang" nennt, begeht Überfälle in Marseille und die Polizei kann sie nicht aufhalten. Émiliens Chef Commissaire Gilbert ist von einer chinesischen Reporterin abgelenkt, die vorgibt sich für die Polizeiarbeit zu interessieren, sich jedoch später als Kopf der „Weihnachtsmann-Gang“ entpuppt. Émilien wohnt inzwischen mit Petra zusammen, welche ihm später verkündet, dass sie seit acht Monaten von ihm schwanger sei, er aber so in seine Arbeit vertieft sei, dass ihm dies entgangen sei. Daniel ist ebenso in einer Beziehungskrise, da er sich mehr um sein Taxi als um seine Freundin kümmert und sie aus ihrer gemeinsamen Wohnung zurück zu ihren Eltern zieht.
Nach einer Serie von Fehlschlägen der Polizei im Kampf gegen die Gang gelingt es schließlich Daniel mit Hilfe seines Taxis und einiger alter Freunde wie Général Bertineau, dem Vater seiner Freundin, die Bande zu stellen.

Eine Beschreibung der verwendeten Fahrzeuge findet sich im Artikel des ersten Films. Das Taxi hat die Funktionen der vorherigen Filme. In Taxi 3 wird wieder ein Peugeot 406 der 2001er Baureihe verwendet, allerdings ist das Auto äußerlich etwas verändert. So hat der Wagen im Film etwa lackierte Zierleisten oder einen anderen Grill als das Normalmodell. Die einzige Szene, in der das Fahrzeug sich sichtbar verändert, ist in den französischen Alpen. Der Aufbau für die Ketten für das Fahrzeug stammt aus einem Jeep Wrangler und passt perfekt unter die Karosserie des Peugeot 406. Der Motorsound des Peugeot 406 3.0 in den berühmten Rennszenen in oder außerhalb der Stadt, wurden allerdings von einem Peugeot 306 GTI EVO II Rally Car aufgezeichnet, die später im Schnitt und in der Vertonung als Soundfiles dazu gemischt wurden. Das Fahrzeug, das zur Motorgeräuschaufnahme verwendet wurde, ist am Anfang des zweiten Teils in der Bergrennen-Szene zu sehen und wurde extra drei Wochen vom Filmteam für die Aufnahmen ausgeliehen.
Der Motor des Jeeps wurde nicht verändert, lediglich die Einstiegsleisten wurden abgesägt, um sie an die Karosserie des Peugeots anzupassen. Die Abfahrt ins Tal auf der Skirennpiste wurde vom Originalauto gefahren, allerdings mit anderen Reifen von Michelin. Bei dieser Szene wurde eines der beiden Spielfahrzeuge so beschädigt, dass die Filmcrew fast 2 Tage auf das zweite Ersatzfahrzeug warten musste. Der Umbau auf diese Technik verlangte den Mechanikern des Films alles ab, da beim sogenannten close up eine kurze Senkbewegung am Fahrzeug sichtbar sein sollte, bis die Computeranimation eintritt. Die Steuerung der gesamten Anlage erfolgt über pneumatische 3-Wege-Systeme, allerdings nur bei maximal 40 km/h. Eines der Originalfahrzeuge steht im Musée de l'Aventure Peugeot von Peugeot in Sochaux.
Die Titelsequenz ist eine Hommage an die Titelsequenzen der James-Bond-Filme.
Sylvester Stallone hat am Anfang des Filmes einen Gastauftritt als Fahrgast. Stallone wurde französisch synchronisiert, da er die Sprache nicht konnte und auch seinen Text nicht extra lernen wollte. Dazu befragt, antwortete Samy Nazari: "Das war wieder einmal typisch Hollywood!".
Im Gegensatz zu den Vorgängern kam Taxi 3 in Deutschland nicht in die Kinos. In Frankreich hatte der Film seine Premiere am 29. Januar 2003.

Starttermine:
29.01.2003 Frankreich Kinostart Erstaufführung
26.09.2003 Deutschland Deutsche Erstaufführung Hamburger Film Festival
09.12.2003 Deutschland DtV
19.11.2005 Deutschland TV-Erstausstrahlung ProSieben; 20:15 Uhr; 2,04 Millionen Zuschauer
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Samy Naceri Daniel MoralesThomas Petruo  
2 Frédéric Diefenthal Émilien Coutant-KerbalecOliver Rohrbeck  
3 Bernard Farcy Kommissar GibertReinhard Kuhnert  
4 Bai Ling QiuJudith Brandt  
5 Emma Wiklund
(als Emma Sjöberg)
PetraMartina Treger  
6 Marion Cotillard Lilly BertineauBianca Krahl  
7 Edouard Montoute AlainStefan Krause  
8 Jean-Christophe Bouvet General Edmond BertineauEberhard Prüter  
9 Léon-Pierre Mondini Polizist  
10 Bernard Llopis Polizist  
11 Jean-Louis Schlesser Polizist  
12 Jean-Pierre Mas Polizist  
13 Michel Neugarten Polizist  
14 Patrice Abbou akim  
15 Claude Sésé Wachsoldat  
16 Cyril Brunet Kassierer  
17 Bernard Destouches
(als Bernard Destouche)
Polizist  
18 Philippe Paimblanc Militär  
19 David Gabison Minister  
20 Vincent Tulli Polizist  
21 Gérard Krawczyk Polizist  
22 Dara-Indo Oum
(als Dara Indo Oum)
Weihnachtsmann-Gang  
23 Bonnafet Tarbouriech ApothekerFrank Ciazynski  
24 Philippe Ferrandini Militär Panzerfaust  
25 Shirley Kohn Angèle, Tochter des ApothekersJill Böttcher  
26 Norbert Daverio Bürgermeister von Marseille  
27 Éric Naggar Arzt  
28 Julian Naceri kleiner Chef Skater  
29 Laurent Desponds Giberts ChauffeurRaimund Krone  
30 Valeska Chabouis Petras Mutter  
31 Franck Fouret Kunde  
32 Albert Lerda Verkäufer  
33 Frédérick Patois 'Goobi' Sprecher  
34 Christian Waldner WEihnachtsmann-Gang  
35 Felicity Neale Weihnachtsmann-Gang  
36 Dorothy Barrick Weihnachtsmann-Gang  
37 Jennifer Herrera Weihnachtsmann-Gang  
38 Flora Bourniquel 'Kim' Weihnachtsmann-Gang  
39 Thierry Adler Ninja  
40 Cédric Chen Ninja  
41 Martin Grandperret Ninja  
Nicht genannte Darsteller
42 Laurent Casanova Polizist  
43 Clément Inglesakis Chauffeur des Generals  
44 Sylvester Stallone FahrgastThomas Danneberg
Stuntmen
45 Jean-Charles Andrieux
(als Jean-Charles Andrieu)
  
46 Alain Barbier   
47 Éric Barone
(Fahrradstunts als Eric Barone)
  
48 Affif Ben Badra
(als Afif Ben Badra)
  
49 Christian Bergner   
50 Patrick Bernaud
(Fahrstunts)
  
51 Vincent Bersoullé
(als Vincent Bersoulle)
  
52 Sybille Blouin   
53 Michel Bouis   
54 William Cagnard   
55 Bernard Chevreul   
56 William David
(Fahrstunts)
  
57 Bruno De Lucas   
58 Yannick Derrien   
59 Christelle Droy
(als Christèle Droy)
  
60 Stephane Dutto
(als Stéphane Dutto)
  
61 Alexandrine Felquin   
62 Max Garnier   
63 Pascal Garnier   
64 Alain Gaudiard   
65 Jean Girard   
66 Thierry Girard
(Fahrradstunts)
  
67 Pascaline Girardot   
68 Alain Grellier   
69 Pascal Guégan   
70 Alain Guerillot   
71 Marc Hoang
(als Marc Nghi Hoang)
  
72 Pascal Lavanchy
(Fahrstunts)
  
73 Philippe Lazoore   
74 Pascal Lopez   
75 Christophe Marsaud
(Fahrstunts)
  
76 Patrick Médioni
(als Patrick Medioni)
  
77 Florent Mismetti   
78 Philippe Morel   
79 Hajime Nariyoshi   
80 Minh Minh Ngo   
81 François Nguyen   
82 Louis-Marie Nyee   
83 Isabelle Peinaud
(Fahrstunts)
  
84 Alain Renault
(Fahrstunts)
  
85 Christophe Roblin
(Fahrstunts)
  
86 Loïc Saintilan
(Fahrstunts)
  
87 Hervé Sok   
88 Arlette Spetebroot   
89 Francis Terzian   
90 Frédéric Vallet   
91 Astou Vedel   
92 Lionel Vitrant   
nach oben
Stab
Musik
DJ Kore, DJ Skalp
Drehbuch
Luc Besson
Stunt-Koordinator
Francis Auguy (Fahrstunts), Laurent Casanova (Koordinationsassistenz), Gilles Conseil, Philippe Guégan, Michel Julienne (Fahrstunts), Véronique Smolen (Stuntsicherheit)
Kamera
Gérard Sterin
Schnitt
Yann Hervé
Produktionsfirmen
EuropaCorp, ARP Sélection, Apipoulaï, TF1 Films Production, Canal+
Produktionsleitung
Eric Bassoff (postproduktion), Jean-Paul Braud, David Deshayes (Aufnahmeleitung), Didier Hoarau
Ton
Jérôme Alexandre (Aufnahmen), Carl Goetgheluck (Mischung: Nachbearbeitung), Loïc Gourbe (Aufnahmen), Thierry Havard (auslegerfahrer), Dominique Lacour (Mischung), Didier Lesage (Mischung: Nachbearbeitung), Didier Lozahic (Mischung: Nachbearbeitung), Vincent Tulli (supervisor), Stéphane Vizet (auslegerfahrer)
Spezialeffektfirmen
Éclair Numérique
Spezialeffekte
Georges Demétrau
Regieassistent
Alain Artur (1st AD), Luc Etienne (1st AD), Olivier Hourton (1st AD), Yann Thomas (1st AD), Yann Cuinet (2nd assistant director), Carole Guenot (2nd AD), Denis Imbert (2nd AD), Ivan Rousseau (2nd AD), Laure Roussel (2nd AD), Marc-Antoine Trani (2nd AD), Vincent Vesco (2nd AD), Jérôme Raffaelli (3rd AD), Stéphane Gluck
Continuity
Rachel Corlet (als Rachel Corlet-Soulier)
Drehorte
David Piechaczek, Philippe Letode (scout)
Szenenbild
Jacques Bufnoir
Ausstattung
Lionel Callari (requisiten), Eric Guinot (requisiten), Paul Matton (requisiten)
Besetzung
Swan Pham
Kostüme
Agnès Falque
Maske
Florence Batteault, Myriam Hottois
Frisuren
Olivia Lequimener
Waffen
Frédéric Cauvy, Marc Cauvy
Tiertraining
Alain Navarro
Produzent
Luc Besson, Laurent Pétin, Michèle Pétin, Bernard Grenet (EP), Pierre-Ange Le Pogam (AP)
Regie
Gérard Krawczyk
nach oben
3. Teil der Serie "Taxi (Filmreihe)"
Folge Titel Jahr
1 Taxi 1998
2 Taxi Taxi 2000
3 Taxi 3 2003
4 Taxi 4 2007
5 Taxi 5 2018
nach oben
Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten
Typ Titel Label Land Datum
Bonus Taxi 3 Deutschland
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 9. mal aufgerufen.