| Asterix & Obelix im Reich der Mitte |
 |
 |
| Serienmitglied |
| 15. Teil der Serie |
 |
|
| Navigation |
| Inhalt |
| Besetzung |
| Stab |
| Serienmitglied |
| Soundtrack |
|
| Synchronfassungen |
| Aktuell angezeigte Fassung |
| Deutsche Fassung |
| Cinephon Filmproduktions GmbH (Berlin) |
| Dialogbuch: |
Marius Clarén |
| Dialogregie: |
Marius Clarén |
|
|
| Alle Synchronfassungen |
| Deutsche Fassung |
|
| Weiterführende Links |
| IMDb |
|
|
 | Asterix & Obelix im Reich der Mitte |  |
|
| Astérix et Obélix: L’Empire du Milieu; Asterix & Obelix: The Middle Kingdom
|
| Frankreich 2023 - 112 Min. |
| Internationale Titel einblenden |
|
| Inhalt |
|
Während die Kaiserin von China bei einem Staatsstreich gefangen genommen wird, flüchtet ihre Tochter Prinzessin Wun Da nach Gallien. Dort bittet sie Häuptling Majestix um Hilfe, um die Kaiserin zu befreien. Daraufhin machen sich Asterix und Obelix mit ihr auf den langen Weg nach China. Währenddessen ist auch Julius Caesar dorthin aufgebrochen. Er hat sich mit den Aufständischen verbündet und möchte Kaiser von China werden, um damit Kleopatra zu beeindrucken und seine Beziehung mit ihr zu retten. Nach mehreren kleineren Abenteuern auf ihrer Reise, inklusive dem obligatorischen Zusammentreffen mit den Piraten, erreicht die Gruppe schließlich China und kann die Kaiserin befreien. Danach treffen sie zum finalen Kampf auf Julius Caesar und die römische Armee.
Im Gegensatz zu den vergangenen vier Filmen änderte sich die Besetzung grundlegend, so spielt etwa Gérard Depardieu nicht mehr die Rolle des Obelix. Er wurde durch Gilles Lellouche ersetzt. Einige der Rollen wurden mit prominenten Nicht-Schauspielern besetzt. Unter anderen kann der schwedische Fußballspieler Zlatan Ibrahimović in der Rolle des Römers Caius Antivirus sein Kinodebüt feiern.
Pathé, Les Enfants Terribles und Tresor Films, die den Film koproduzierten, stand ein Produktionsbudget von 72,4 Millionen US-Dollar zur Verfügung. Die ursprünglich 2020 in China geplanten Dreharbeiten wurden wegen der COVID-19-Pandemie verlegt. Zwischen dem 12. April und dem 6. August 2021 fanden sie nun in Marokko und Frankreich statt, dort unter anderem im Département Puy-de-Dôme, in der Gemeinde Brétigny-sur-Orge und in einem oder mehreren Filmstudios in der Gemeinde Bry-sur-Marne. |
| Starttermine: |
| 01.02.2023 |
Frankreich |
Kinostart |
Erstaufführung |
| 18.05.2023 |
Deutschland |
Kinostart |
|
| nach oben |
|
| Besetzung |
|
|
| nach oben |
|
| Stab |
| Musik |
| Matthieu Chedid
|
| Drehbuch |
| Albert Uderzo (figuren), Guillaume Canet (Buch), Julien Hervé (Buch), Philippe Mechelen (Buch), René Goscinny (figuren)
|
| Stunt-Koordinator |
| Alexandre Cauderlier, Hugo Bariller (Kampfkoreograf), Gaëlle Brigo (Reitstunts), Kevin Cauderlier (Koordinationsassistenz), Maurice Chan (Kampfkoreografie-Assistenz), Katerina Ratner (Reiterei als Katia Ratner)
|
| Kamera |
| André Chemetoff
|
| Schnitt |
| Simon Jacquet
|
| Prodduktionsfirmen |
| Pathé, Trésor Films, Les Enfants Terribles, TF1 Films Production, White and Yellow Films, Auvergne Rhône-Alpes Cinéma, Les Editions Albert René, Artémis Productions, Canal+, Orange Cinéma Séries (OCS), TF1, Netflix, Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC), Région Auvergne-Rhône-Alpes, Shelter Prod, Taxshelter. be, Tax Shelter du Gouvernement Fédéral Belge, Devtvcine 4, DevTVciné 6, Cofinova Développement 14, Cofinova Développement 15
| | Produktionsleitung |
| Anthony Cazet (Aufnahmeleitung: Auvergne), Stanislas De Lardemelle (Aufnahmeleitung: Auvergne), Khaled Haffad, Nicolas Mouchet (Postproduktion), Sandrine Paquot (LP), Julien Rambaud, Solveig Rawas (Studiobeauftragte)
| | Ton |
| Rémi Daru (Mischung), Jean-Paul Hurier (Mischung: Nachbearbeitung), Charles Michaud (Tonmeister), Nicolas Paturle (auslegerfahrer)
| | Spezialeffekte |
| Manon Medina, Barthelemy Beaux, David Brochard
| | Animationen |
| Fabio De Proft, Zahi El Habach (3D)
| | Regieassistent |
| Mathieu Thouvenot (1st AD), Hélène Fabre (2nd AD), Romain Hervieux (2nd AD), Victoria Correia (3rd AD), Augustine Girard (3rd AD), Gaëtan Kiaku (3rd AD), Raphael Levy-Caries (3rd AD), Julie Pliouchtch (3rd AD), Ninon Tréhin-Lalanne (3rd AD als Ninon Trehin), Théodore Vuillequez (3rd AD), Virginie Jousset, Théo Richard (Marokko)
| | Continuity |
| Chloé Rudolf
| | Drehorte |
| Gabriel Iacono, Laurent Perrot, Fabien Pondevaux (Scout)
| | Szenenbild |
| Aline Bonetto, Mathieu Junot
| | Bauten |
| Bertrand Clercq-Roques, Sandrine Jarron, Dominique Moisan
| | Ausstattung |
| Julie de Beauchamp (Requisite), Zoran Pierelli (Requisite)
| | Besetzung |
| Laurent Nogueira, Mathilde Snodgrass
| | Kostüme |
| Madeline Fontaine
| | Maske |
| Stéphanie Guillon, Mathilde Humeau, Lisa Schonker
| | Frisuren |
| Mathieu Gueracague, Miguel Santos
| | Waffen |
| Noé Berloquin
| | Tiertrainer |
| Flamine Chesnoy, Patrick Pittavino, Benoit Tailly, Chloé Verschuren
| | Technischer Berater |
| Marc Hoang (tai-chi & kung-fu als Nghi Hoang), Mario Luraschi (Reiterszenen)
| | Gewidmet |
| René Goscinny, Albert Uderzo
|
| Produzent |
| Alain Attal, Khaled Haffad, Jérôme Seydoux, Xavier Amblard (LP), Yohan Baiada (als Yohan Baïada), Camille Courau (leitende Produzentin), Natacha Devillers (china), Patrick Quinet (Co-Produzent), Frantz Richard (Marokko), Ardavan Safaee (Co-Produzent)
|
| Regie |
| Guillaume Canet, Hugues Espinasse (2nd unit)
|
|
| nach oben |
|
| 15. Teil der Serie "Asterix (Filmreihe)" |
|
|
| nach oben |
|
| Soundtrack |
|
|
| nach oben |
|
| Diese Filmseite wurde zum 295. mal aufgerufen. |
| | |
