Troubadix, der Barde des Gallierdorfes, beschließt am Bardenwettstreit um den Goldenen Hinkelstein teilzunehmen. Asterix und Obelix begleiten ihn, um ihn zu schützen. Auf ihrem Weg zum Karnutenwald, wo die Veranstaltung stattfindet, ist das auch nötig, da sie es u. a. mit Räubern zu tun bekommen. Außerdem beauftragt General Eucalyptus aus dem Römerlager Babaorum seinen Zenturio Eidescolumbus einen guten Barden des Wettbewerbs zu entführen und ihm zu bringen, damit er für ihn singt.
Der Goldene Hinkelstein (Le Menhir d’Or) ist ein im Oktober 2020 erschienener Sonderband in Bilderbuchform der Comicreihe Asterix. Er wurde ursprünglich im Jahr 1967 von René Goscinny geschrieben und von Albert Uderzo gezeichnet. Die Geschichte erschien ursprünglich als Schallplattenbegleitbuch, war schnell vergriffen und geriet daher vorübergehend in Vergessenheit. Für die Neuveröffentlichung wurde die Geschichte im Jahr 2019 noch unter Aufsicht von Uderzo komplett überarbeitet und auch in Frankreich als Hörspiel neu aufgenommen. Die erste Auflage in deutscher Sprache erschien am 21. Oktober 2020 bei Egmont Ehapa Media im Softcover- und Hardcover-Format. Übersetzer war Klaus Jöken. |
