| Synchronsprecher |
| Jahr |
Titel |
Sprecher von |
 |
| 1944 |
Haben und Nichthaben |
Walter Szurovy (deutsche Fassung) |
| 1956 |
Der letzte Wagen |
George Ross (deutsche Fassung) |
| 1959 |
Bonanza 01x01 - Eine Falle für Little Joe |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1959 |
Bonanza 01x02 - Tod am Sun Mountain |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1959 |
Bonanza 01x03 - Die Neuankömmlinge |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1959 |
Bonanza 01x04 - Die letzten ihres Stammes |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1959 |
Bonanza 01x05 - Mark Twain und die Cartwrights |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1959 |
Bonanza 01x06 - Eine Romanze für Little Joe |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1959 |
Bonanza 01x07 - Annie steht ihren Mann |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1959 |
Bonanza 01x10 - Die göttliche Adah |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1959 |
Bonanza 01x11 - Romeo und Julia in Nevada |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1959 |
Bonanza 01x12 - Der Tag wird kommen, Marks |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1959 |
Bonanza 01x14 - Adam und Sue Ellen |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1959 |
Bonanza 01x15 - Blaue Augen |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Spartacus |
Laurence Olivier (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 01x16 - Das spanische Abenteuer |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 01x17 - Die Ausgestoßenen von Virginia City |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 01x18 - Bruder gegen Bruder |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 01x19 - Revolverhelden |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 01x20 - Virginia City den Amerikanern! |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 01x21 - Spanisches Intermezzo |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 01x22 - Kein Platz für Schafe |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 01x23 - Durch die Wüste |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 01x24 - Vergeltung nach 20 Jahren |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 01x25 - Flucht aus Fort Dayton |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 01x26 - Zum Tode verurteilt |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 01x27 - Seine letzte Trophäe |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 01x28 - Die geheimnisvolle Hafenbar |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 01x30 - Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 01x31 - Der schwarze Stern |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 01x32 - Hinrichtung im Morgengrauen |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 02x01 - Gefährliche Freundschaft |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 02x03 - Der ehrenwerte Marshall |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 02x04 - Der Knecht |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 02x07 - Der Tag der Lanze |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 02x09 - Die Wolfsjagd |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 02x10 - Der Wikinger |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 02x12 - Die Frau des Weißen Büffels |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 02x13 - Zeichen in der Stille |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1960 |
Bonanza 02x14 - Der Riesenaffe |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 02x16 - Leichtes Spiel mit Hoss |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 02x17 - Der Widerspenstigen Zähmung |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 02x18 - Die neue Mrs. Cartwright |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 02x19 - Der Banküberfall |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 02x22 - Der übereifrige Steuereintreiber |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 02x23 - Böse Nachbarn |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 02x24 - Das Tor zum Bösen |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 02x25 - Entscheidung im Ring |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 02x28 - Hängt Jim Applegate! |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 02x29 - Die Höllenmaschine |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 02x31 - Wer tötete Mary Parson? |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 02x34 - Seemannsgarn |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 03x01 - Der Mann mit dem Lächeln |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 03x02 - Frühlingserwachen |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 03x04 - Ballade vom edlen Räuber |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 03x05 - Der Smaragd |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 03x06 - Keine Chance für Payson |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 03x07 - Die vielen Gesichter des Gideon Flinch |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 03x08 - Little Joe und der Sträfling |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 03x09 - Besuch der Gräfin Chadwick |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 03x10 - Eine Chance für Johnny |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 03x11 - Die erlauchten Herren Cartwright |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 03x12 - Das Schicksal wartet |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 03x14 - Die blinde Gabrielle |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1961 |
Bonanza 03x15 - Eindringlinge auf der Ponderosa |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1962 |
Bonanza 03x16 - Sehnsucht nach der weiten Welt |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1962 |
Bonanza 03x17 - Heimliche Verlobung |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1962 |
Bonanza 03x18 - Der lange Ritt |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1962 |
Bonanza 03x19 - Lauras letzter Frühling |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1962 |
Bonanza 03x20 - Eine Mutter aus Irland |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1962 |
Bonanza 03x21 - Kampf ums Wasser |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1962 |
Bonanza 03x23 - Rache um jeden Preis |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1962 |
Bonanza 03x28 - Adam geht durch die Hölle |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1962 |
Bonanza 03x29 - Bens große Liebe |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1962 |
Bonanza 03x30 - Ben, der Friedensstifter |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1962 |
Bonanza 03x31 - Mitgift für Miss Dubois |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1962 |
Bonanza 03x32 - Die lange Nacht |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1962 |
Bonanza 03x33 - Das Mädchen aus den Bergen |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1962 |
Bonanza 04x03 - Ben und der blinde Maler |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1962 |
Bonanza 04x09 - Der weiße Indianer |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1962 |
Bonanza 04x12 - Der einzige Arzt |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1963 |
Bonanza 04x15 - Mein Freund Colonel Medford |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1963 |
Bonanza 04x16 - Das Böse im Menschen |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1963 |
Bonanza 04x17 - Recht und Unrecht |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1963 |
Bonanza 04x19 - Tod beim Barbier |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1963 |
Bonanza 04x20 - Meine liebe Marie |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1963 |
Bonanza 04x23 - Der Weg nach Placerville |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1963 |
Bonanza 04x24 - Am Sabbat sollst du ruhen |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1963 |
Bonanza 04x25 - Eine herzlose Frau |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1963 |
Bonanza 04x27 - Die Barnes-Brüder |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1963 |
Bonanza 04x29 - Tod in der Wüste |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1963 |
Bonanza 04x31 - Eine Faust voll Donner |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1963 |
Bonanza 04x32 - Reicher Mann, armer Mann |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1963 |
Bonanza 05x01 - Eine Frau mit Vergangenheit |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1963 |
Bonanza 05x02 - Charles Dickens in Virginia City |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1963 |
Bonanza 05x03 - Der Regenmacher |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1963 |
Bonanza 05x04 - Stadt im Zwielicht |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1963 |
Bonanza 05x05 - Der Indianerfreund |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1963 |
Bonanza 05x06 - Hoss und die Nonnen |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1963 |
Bonanza 05x09 - Die Erlösung |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1964 |
Bonanza 05x14 - Lila Conrad und der Richter |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1964 |
Bonanza 05x16 - Mein Sohn ist kein Mörder |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1964 |
Bonanza 05x17 - Joe und sein Doppelgänger |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1964 |
Bonanza 05x20 - Spiel mit dem Gewissen |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1964 |
Bonanza 05x22 - Der Zauber der Liebe |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1964 |
Bonanza 05x28 - Chinesisches Feuerwerk |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1964 |
Bonanza 05x31 - Eine verlorene Seele |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1964 |
Bonanza 05x32 - Amors Abgesandte |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1964 |
Bonanza 06x03 - Ein Ehemann auf der Flucht |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1964 |
Bonanza 06x04 - Der Lebensretter |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1964 |
Bonanza 06x06 - Waldo, der Tolpatsch |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1964 |
Bonanza 06x10 - Ein Dickhäuter auf der Ponderosa |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1964 |
Bonanza 06x11 - Hoss unter Anklage |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1964 |
Bonanza 06x13 - Der Ritter ohne Furcht und Tadel |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1965 |
Bonanza 06x21 - Wer ist Tom Burns? |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1965 |
Bonanza 06x22 - Salto Mortale |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1965 |
Bonanza 06x23 - Der Doktor aus London |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1965 |
Bonanza 06x25 - Kojotenjagd |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1965 |
Bonanza 06x26 - Tödlicher Irrtum |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1965 |
Bonanza 06x27 - Unvergessene Lieder |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1965 |
Bonanza 06x29 - Der reichste Mann der Welt |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1965 |
Bonanza 06x31 - Die Rückkehr |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1965 |
Bonanza 06x33 - Die Welt der Musik |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1965 |
Bonanza 07x01 - Für die Sünden des Vaters |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1965 |
Bonanza 07x02 - Euer Ehren Ben Cartwright |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1965 |
Bonanza 07x03 - Die Messingschatulle |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1965 |
Bonanza 07x04 - Gefährliche Fracht |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1965 |
Bonanza 07x05 - Der Pferdenarr |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1965 |
Bonanza 07x06 - Die Ketzerin |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1965 |
Bonanza 07x07 - Lisas Puppe |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1965 |
Bonanza 07x09 - Das Wort des Herrn |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1965 |
Bonanza 07x10 - Die Hellseherin |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1965 |
Bonanza 07x12 - Geiselnahme bei Sonnenuntergang |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1965 |
Bonanza 07x14 - Gott lebt in den Bergen |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1966 |
Bonanza 07x15 - Zweifel am Todesurteil |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1966 |
Bonanza 07x17–18 - Der Pony-Express |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1966 |
Bonanza 07x19 - Jesse und Sonny |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1966 |
Bonanza 07x20 - Recht und Gewalt |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1966 |
Bonanza 07x21 - Das Duell |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1966 |
Bonanza 07x22 - Drei Bräute für Hoss |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1966 |
Bonanza 07x23 - Der Kaiser von Amerika |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1966 |
Bonanza 07x24 - Bruder und Schwester |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1966 |
Bonanza 07x27 - Der Dichter |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1966 |
Bonanza 07x30 - Fünf zu Eins |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1966 |
Bonanza 07x31 - Der Seemann |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1966 |
Bonanza 08x01 - Laurie |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1966 |
Bonanza 08x04–05 - Die Verfolgten |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1966 |
Bonanza 08x06 - Verlorene Liebe |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1966 |
Bonanza 08x10 - Das Lied der Gerechtigkeit |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1966 |
Bonanza 08x11 - Der Schwur |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1966 |
Bonanza 08x14 - Tommy |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1966 |
Bonanza 08x15 - Der Manager |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1967 |
Bonanza 08x17 - Tod einer Verlobten |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1967 |
Bonanza 08x19 - Der Tod kommt um Zwölf |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1967 |
Bonanza 08x23 - Marys Mann |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1967 |
Bonanza 08x26 - Auf der Durchreise |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1967 |
Bonanza 08x28 - Der Prinz |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1967 |
Bonanza 08x29 - Die verhängnisvolle Jagd |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1967 |
Bonanza 08x30 - Krieg der Kinder |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1967 |
Bonanza 08x31 - Anstiftung zum Mord |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1967 |
Bonanza 08x32 - Clarissa Cartwright |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1967 |
Bonanza 08x34 - Der alte Goldgräber |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1967 |
Bonanza 09x01 - Eine zweite Chance |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1967 |
Bonanza 09x04 - Der Advokat des Teufels |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1967 |
Bonanza 09x05 - Geiselnahme auf der Ponderosa |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1967 |
Bonanza 09x06 - Die falsche Zeugin |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1967 |
Bonanza 09x10 - Überfall auf den Dampfer |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1967 |
Bonanza 09x11 - Geschäft ist Geschäft |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1967 |
Bonanza 09x13 - Der Doppelgänger |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1968 |
Bonanza 09x16 - Das Foto-Alibi |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1968 |
Bonanza 09x17 - Viehzüchter und Viehdiebe |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1968 |
Bonanza 09x19 - Teures Salz |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1968 |
Bonanza 09x21 - Johnny Mule |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1968 |
Bonanza 09x22 - Der Mordanschlag |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1968 |
Bonanza 09x23 - Feuer und Flamme |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1968 |
Bonanza 09x24 - Der Sheriff von River Bend |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1968 |
Bonanza 09x28 - Brot und Wasser |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1968 |
Bonanza 09x30 - Hilfe für Eddie |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1968 |
Bonanza 09x31 - Die Festung |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1968 |
Bonanza 09x32 - Das Einmaleins der Schweinezucht |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1968 |
Bonanza 09x33 - Rosalita |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1968 |
Bonanza 10x01 - Der Wind in den Bäumen |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1968 |
Bonanza 10x02 - Das Geld des Alten |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1968 |
Bonanza 10x05 - Der König von Mesa Verde |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1968 |
Bonanza 10x07 - Abgekartetes Spiel |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1968 |
Bonanza 10x08 - Junge oder Mädchen? |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1968 |
Bonanza 10x09 - Die weiße Squaw |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1968 |
Bonanza 10x10 - Das ist ein freies Land |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1968 |
Bonanza 10x12 - Der große Traum |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1968 |
Bonanza 10x13 - Hop Sings große Stunde |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Der Clan der Sizilianer |
Marc Porel (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 10x15 - Miss Laurie |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 10x16 - Häuptling Pferdedieb |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 10x17 - Eine eigensinnige Frau |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 10x20 - Ausverkauf einer Zeitung |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 10x21 - Die Jungfrau im Koffer |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 10x22 - Die fünf Eingeschlossenen |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 10x23 - Johns größter Wunsch |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 10x24 - Candy und der Deserteur |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 10x25 - Emily |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 10x26 - Der Kampf des alten Butler |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 10x27 - Besuch des Marshalls |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 10x28 - Coley muss sich entscheiden |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 10x30 - Wüstensonne |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 11x01 - Die Windmühlen des Don Q. |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 11x02 - Jenny |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 11x03 - Candy unter Verdacht |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 11x04 - Hoss als Wochenendsheriff |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 11x05 - Ben Cartwright und die Lynchjustiz |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 11x06 - Dan Logan wird Weidesheriff |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 11x07 - Ben Cartwright hat Vertrauen |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 11x08 - Candy wird gejagt |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 11x09 - Lauter Lumpen |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 11x10 - Ein dunkler Schatten |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 11x12 - Ben Cartwrights alte Freunde |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
Bonanza 11x13 - Little Joe und der Matrose |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1969 |
High Chaparral 3x07 - Sheriff der Geisterstadt |
Bo Svenson (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Stoßtrupp Gold |
Dick Balduzzi (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Chisum |
Andrew Prine (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Das Wiegenlied vom Totschlag |
Bob Carraway (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Little Big Man |
Jesse Vint (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 11x14 - Die Welt ist klein |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 11x15 - Gerechtigkeit für Gunny Riley |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 11x16 - Candy, der Held des Tages |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 11x17 - Immer Ärger mit Amy |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 11x18 - Chris Keller, das Greenhorn |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 11x19 - Die entlaufene Braut |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 11x20 - Ist Billy Burgess schuldig? |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 11x21 - Der lange Weg nach Ogden |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 11x22 - Mord auf der Bühne |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 11x23 - Der Junge aus Mexiko |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 11x24 - Entscheidung in Los Robles |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 11x25 - Vorsicht! Osterhase! |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 11x26 - Der Pferdehandel |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 11x27 - Hoss und die Bankräuber |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 11x28 - Little Joes schlimmste Stunden |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 12x01 - Brandstiftung |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 12x02 - Jamie, der Sohn des Regenmachers |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 12x03 - Müde Willies |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 12x04 - Hoss ist hundert Dollar wert |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 12x05 - Ben und Davis |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 12x06 - Joe in höchster Gefahr |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 12x07 - Sheriff Hoss |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 12x08 - Ben Cartwright braucht Hilfe |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 12x09 - Vaterlos |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 12x10 - Ben Cartwright hilft den Mexikanern |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 12x11 - Jamie und der Revolverheld |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 12x12 - Hoss und Joe als Gangsterpaar |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 12x13 - John, die ehrliche Haut |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
Bonanza 12x14 - Jamie steht seinen Mann |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1970 |
High Chaparral 4x03 - Manolitos Pechsträhne |
Ed Bakey (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Big Jake |
Bobby Vinton (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Shaft |
Donny Burks (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Sie möchten Giganten sein |
Michael Sarrazin (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 12x15 - Hündischer Gehorsam |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 12x16 - Jamie hat ein Problem |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 12x17 - Der Beste für den Job |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 12x18 - Wer ist Ben Cartwright? |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 12x19 - Nichts mehr zu verlieren |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 12x20 - Das Greenhorn aus London |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 12x21 - Das Denkmal |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 12x22 - Die Epidemie |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 12x23 - Blick auf die Tribüne |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 12x24 - Mit Blindheit geschlagen |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 12x25 - Der Wolf |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 12x26 - Tödliche Kälte |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 12x27 - Das Sklavenlager |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 12x28 - Die Wette gilt |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 13x01 - Die große Tour |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 13x02 - Hoss und Petey |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 13x03 - Joe in Lebensgefahr |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 13x04 - Die Qual der Wahl |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 13x05 - Little Joe und der Gefangene |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 13x06 - Cassandra, genannt Cassie |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 13x07 - Weine nicht, mein Sohn |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 13x08 - Der verschwundene Tote |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 13x09 - Blinde Jagd |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 13x10 - Eine Brücke für Miss Fairmont |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 13x11 - Spiel auf Zeit |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 13x12 - Wie gewonnen, so zerronnen |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 13x13 - Jamie entscheidet sich |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1971 |
Bonanza 13x14 - Der Kriegsschmuck von Red Cloud |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Die cowboys |
Matt Clark (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Der Mann aus Marseille |
Michel Peyrelon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 13x15 - Hop Sing macht Urlaub |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 13x16 - Wer findet Jamie? |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 13x17 - Hose, Hemd und 21 Dollar |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 13x18 - Böse Geister |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 13x19 - Merkwürdige Sitten in Agua Santos |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 13x20 - Der Krieg geht weiter |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 13x21 - Vergessene Zeit |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 13x22 - Jonahs kurzes Leben |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 13x23 - Hoss und die Younger Bande |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 13x24 - Die Ransom-Bande |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 13x25 - Der Schatz im Saloon |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 13x26 - Der doppelte Ben Cartwright |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 14x01–02 - Ein Bund fürs Leben |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 14x04 - Geheimbund eiserne Reiter |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 14x05 - Revolte im Gefängnis |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 14x06 - Ein neuer Mann auf der Ponderosa |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 14x07 - Der Zeuge aus Rio Lobo |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 14x08 - Mark Twain in Virginia City |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 14x09 - Joe Cartwrights Hengst |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 14x10 - Die Geschichte eines Arztes |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 14x11 - Zwei Brüder |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 14x12 - Ein Hund für Jamie |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1972 |
Bonanza 14x13 - Ritter Jamie |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1973 |
Sein Leben in meiner Gewalt |
Peter Bowles (deutsche Fassung) |
| 1973 |
Der Große aus dem Dunkeln |
John Brascia (deutsche Fassung) |
| 1973 |
Ein Fremder ohne Namen |
Ted Hartley (deutsche Fassung) |
| 1973 |
Pat Garrett jagt Billy the Kid |
Harry Dean Stanton (deutsche Fassung) |
| 1973 |
Der Clou |
James Sloyan (deutsche Fassung) |
| 1973 |
Bonanza 14x14 - David und Goliath im Wilden Westen |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1973 |
Bonanza 14x16 - Der Jäger |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1973 |
Bonanza 14x15 - Eine Dame namens Duffy |
Michael Landon (deutsche Fassung) |
| 1974 |
Zwei unschlagbare Draufgänger |
Fred Williamson (deutsche Fassung) |
| 1974 |
Das Gesetz bin ich |
Jordan Rhodes (deutsche Fassung) |
| 1975 |
Männer des Gesetzes |
Luke Askew (deutsche Fassung) |
| 1975 |
Der Große aus dem Dunkeln, Teil 2 - Allein gegen Korruption |
Bruce Glover (deutsche Fassung) |
| 1975 |
Mit Dynamit und frommen Sprüchen |
Paul Koslo (deutsche Fassung) |
| 1977 |
Die keine Gnade kennen |
Stephen Macht (deutsche Fassung) |
| 1977 |
Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung |
Christopher Muncke (deutsche Fassung) |
| 1977 |
Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung |
Al Lampert (deutsche Fassung) |
| 1977 |
Der Große aus dem Dunkeln, Teil 3 - Das letzte Kapitel |
Bruce Glover (deutsche Fassung) |
| 1977 |
Der Tiger aus Taipeh |
Bradford Dillman (deutsche Fassung) |
| 1978 |
Teufelskreis Alpha |
Al Wyatt Sr. (deutsche Fassung) |
| 1978 |
Mein letzter Kampf |
Robert Wall (deutsche Fassung) |
| 1979 |
Ein Mann räumt auf |
Bradford Dillman (deutsche Fassung) |
| 1979 |
Der Windhund |
Tony Kendall (deutsche Fassung) |
| 1979 |
Das Leben des Brian |
Kenneth Colley (deutsche Fassung) |
| 1979 |
Meteor |
Peter Donat (deutsche Fassung) |
| 1980 |
Der Tag, an dem die Welt unterging |
Edward Albert (deutsche Fassung) |
| 1981 |
Flucht oder Sieg |
Maurice Roëves (deutsche Fassung) |
| 1983 |
Der Sinn des Lebens |
Graham Chapman (deutsche Fassung) |
| 1983 |
Sag niemals nie |
Gavan O'Herlihy (deutsche Fassung) |
| 1984 |
Beverly Hills Cop - Ich lös’ den Fall auf jeden Fall |
Steven Berkoff (deutsche Fassung) |
| 1984 |
City Heat - Der Bulle und der Schnüffler |
Burt Reynolds (deutsche Fassung) |
| 1986 |
Die City-Cobra |
Andrew Robinson (deutsche Fassung) |
| 1986 |
Der City Hai |
Paul Shenar (deutsche Fassung) |
| 1987 |
Der Profi 2 |
Michel Creton (deutsche Fassung) |
| 1990 |
Dark Angel - Tag der Abrechnung |
Sherman Howard (deutsche Fassung) |
| 1990 |
GoodFellas - Drei Jahrzehnte in der Mafia |
Edward McDonald (deutsche Fassung) |
| 1990 |
Quigley der Australier |
Tom Selleck (deutsche Fassung) |
| 1992 |
Die Stunde der Patrioten |
Hugh Fraser (deutsche Fassung) |
| 1992 |
Sidekicks |
Beau Bridges (deutsche Fassung) |
| 1993 |
Cliffhanger - Nur die Starken überleben |
John Finn (deutsche Fassung) |
| 1994 |
Hellbound |
David Robb (deutsche Fassung) |
| 1996 |
The Fan |
Dan Butler (deutsche Fassung) |
| 1998 |
Ronin |
Sean Bean (deutsche Fassung) |
| 2005 |
Spiel ohne Regeln |
Burt Reynolds (deutsche Fassung) |
| 2008 |
News Movie |
Marshall Manesh (deutsche Fassung) |
